Thalatta

The chart

The chart — a map of what we know.

A periplus was a sailor's chart: the landmarks in order, so the next ship could sail the coast without rediscovering it. This is ours — a knowledge map of everything this site asserts: 17 entities, how they relate, and a quote from our own published pages behind each one. People read it here; AI assistants fetch the same map as periplus.json.

At a glance

17 entities, 31 sourced quotes, one connected map.

Each node is an entity; an edge means the chart states a relation between them. Drag a node to explore, then find its receipts in the list below.

The entities

Every claim, with its receipts.

Nothing here asks to be taken on faith. Every entity carries evidence — a verbatim quote and the public page it appears on — so a person or an AI can check any line of the map against the source.

Thalatta

Organization

Also called: thalatta.ai

A small, senior AI studio in Cleveland, Ohio. It designs, builds, and maintains AI agents that do a real job inside a business, each backed by a memory layer of the company's own curated knowledge.

We build AI agents that work inside your business — across your team and your whole customer base. Each one is focused on a real job and backed by a memory layer, so it knows how you actually operate. — source
Thalatta is an AI consulting shop based in Cleveland, Ohio that designs, builds, and maintains AI agents for real business work. — source

Jeff Tirey

Person

Founder of Thalatta. He helped build the early internet and has spent 25 years making knowledge open, findable, and useful — from the early web, through digital attribution, into machine learning since 2010, and now AI agents.

Today Thalatta is mostly one set of hands — mine, Jeff Tirey — with a trusted collaborator or two when a job calls for it. — source
I was working in machine learning — prediction, decision trees, the algorithmic guts of it — as far back as 2010 — source

Custom AI agents

Service

Also called: AI agent development · agents for business jobs

Agents built for one real business job each — from simple visible workflows, to managed platforms, to agents running inside the client's own cloud, to fully governed architectures for regulated data.

We build AI agents in a range of shapes — and the memory layers behind them — from the simplest thing that works to the most controlled. — source
from the simplest visible workflow (n8n-style flowcharts) to agents on managed platforms (Anthropic, OpenAI, Gemini), to agents running inside the client's own cloud, to a fully governed two-room architecture for regulated data. — source

Memory layers

Service

Also called: memory layer · knowledge base · the sea, charted

The knowledge behind the agent: the company's own hard-won context, curated so an agent operates like someone who knows the business. Built as OKF wikis, vector databases, or knowledge graphs, chosen to fit how the knowledge is shaped.

A memory layer is what a good employee keeps: your playbook, your customers, what they worked out yesterday. — source
A memory layer runs through every agent above — it's the durable knowledge the agent works from. — source

The trust scaffold

Concept

Also called: permissions, source trail, and human threshold

The governance around every agent: written permissions for what it can and can't touch, a source trail behind every answer, and a defined point where the agent stops and asks a person.

The agent is the worker; the scaffold is the workbench around it. — source
written permissions for what it can and can't touch, a source trail behind every answer, and a defined point where it stops and asks a person — source

Maintenance and monitoring

Service

Also called: agent maintenance retainer

Ongoing measurement and tuning of shipped agents — what the agent reads, what it touches, whether its answers hold up, and what each run costs — as a monthly retainer after a fixed-scope build.

We watch what the agent reads, what it's allowed to touch, and whether its answers still hold up — and we adjust before drift turns into cost. — source
Discovery and build are fixed-scope; keeping it alive is a monthly retainer. — source

The glass agent

Concept

Also called: transparent AI agent · customer-facing agent you can see through

Thalatta's signature architecture: a customer-facing agent that works only from an approved packet (the caller's own record plus a curated slice of the memory layer), holds no keys, sources every answer, and acts within written permissions.

Before it answers, a trusted broker assembles a small packet — the caller's own record, plus the right slice of the memory layer for the job — and hands it in through code. — source
It holds no customer list, no database connection, and no keys. The server hands it your record, and only yours, before it answers. — source

Broker + blind agent

Method

Also called: two rooms · control-plane / data-plane separation · trusted-broker / untrusted-agent clean room

The separation behind the glass agent: a trusted broker holds the keys and assembles an approved packet; the agent runs in an isolated sandbox with no keys, no database, and no path out. Context, not access.

The agent runs blind, in an isolated sandbox — no keys, no database, no path out. A trusted broker in the next room holds the credentials, decides what the agent is allowed to know, and keeps the log. — source
a trusted broker holds the keys, the database, and the business logic; the blind agent runs in a sandbox — an isolated box with no keys, no database, and no path out — and only ever receives an approved packet and returns a result. — source

Open Knowledge Format

Concept

Also called: OKF · LLM wiki · knowledge base as files

An open, vendor-neutral standard from Google Cloud (v0.1, June 2026) for curated knowledge as plain markdown with YAML frontmatter — readable by humans and agents alike. The format Thalatta's memory-layer wikis and these islands are written in.

The flavor we prefer (it follows Google's Open Knowledge Format); this site's own knowledge runs on one. — source
OKF is an open standard for the curated knowledge AI systems need, published by Google Cloud's Data Cloud team (v0.1, June 2026). — source

The glass demo

Service

Also called: Hýalos · inside-out marketing · the glass campaign

A live marketing campaign run in the open: a prospect signs in, sees the exact record Thalatta holds on them, asks a glass agent anything, and sets their own status. Every change is audited.

We call it inside-out marketing: the record we keep on you is yours — to read, to question, to change. — source
This website is one of our agents. — source

Private and local models

Concept

Also called: privately hosted models · local LLMs · inference inside your walls

The private end of the model choice: a privately hosted model or a local open-weight LLM on the client's own hardware, reached for on cost at high volume or when regulation means data can't leave the network.

But the model can be private too — a privately hosted model, or a local open-weight LLM on your own hardware. — source
And if your data can't leave your network, that answer can include privately hosted models or local LLMs — inference that stays entirely inside your walls. — source

The engagement path

Method

Also called: the work · learn the need → set the targets → build → run → stay

How an engagement runs: learn the one job worth doing on-site, set targets before any code (accuracy, turnaround, cost per run), build the agent and its scaffold, run it with logs and an audit trail, then stay and keep it sharp.

We come in, learn the one job worth doing, set the targets it has to hit, and build the agent and the scaffold around it. Then we stay — measuring results, tuning for accuracy, and keeping it cost-efficient as your business and the models keep evolving. — source

Agents already shipped

Story

Also called: RFP agents · HR agents · event agents · interview agents · SOP agents · ad-approval agents

Proof of practice: shipped agents that draft RFP responses from approved language (and have won new business), answer routine HR questions, move knowledge through conferences, train sales teams with realistic practice, apply company standards before work ships, and watch brand safety on creative.

Draft first-pass proposal responses from approved language — and have won new business. — source
RFP agents that draft proposal responses from approved language (and have won new business) · HR agents that answer routine questions · event agents that move knowledge through a conference · interview agents that train sales teams with realistic practice · SOP agents that apply company standards before work goes out · ad-approval agents that watch brand safety on creative. — source

The 20-minute conversation

Service

Also called: book 20 minutes · coffee · the first step

The contact channel and the first step of every engagement: a 20-minute conversation about how a specific job gets done today, where it's slow or error-prone, and what data it touches — ending in a straight answer on whether an agent is worth building.

Not a pitch deck — a real conversation. Tell us how the work happens in your business and we'll tell you, honestly, whether an agent fits and where we'd start. If it wouldn't help, we'll say that too. — source

Cleveland, Ohio

Place

Thalatta's home base. On-site work with client teams across Greater Cleveland.

A small AI shop in Cleveland, Ohio — and not new to this. — source
our home base. We work on-site with client teams across Greater Cleveland and Northeast Ohio (Akron, Canton, and the surrounding region). — source

Northeast Ohio

Place

Also called: Greater Cleveland · Akron · Canton

The region Thalatta serves on-site: Greater Cleveland, Akron, Canton, and the surrounding area, with Ohio and the Midwest within driving distance and the rest of the US remote.

  • PART OF Ohio
We work on-site with client teams across Greater Cleveland and Northeast Ohio (Akron, Canton, and the surrounding region). — source

"Thalatta! Thalatta!" — the Ten Thousand reach the sea

Story

Also called: Θάλαττα! Θάλαττα! · The sea! The sea! · the Anabasis

Xenophon's Anabasis, 401 BC: ten thousand Greek soldiers fought their way home from Persia, and from Mount Theches the vanguard saw the Black Sea and shouted the word that meant the way home. Thalatta is Attic Greek for 'the sea' — for a business, the memory layer is the sea: where hard-won knowledge accumulates and nothing of value is lost.

Thalatta is the Greek word for the sea. A company's memory should work like one. — source
From Mount Theches the vanguard saw the sea and shouted "Θάλαττα! Θάλαττα!" — "The sea! The sea!" — meaning the way home. — source

The islands

11 islands — knowledge you can carry away.

Each island is a self-contained knowledge file (plain markdown, in the Open Knowledge Format) that stands on its own: read it here, or hand it to your own AI assistant and watch it become fluent in Thalatta.

Deeper water

The Surface is open. The Harbor takes a sign-in.

This page and its islands are the Surface — the public tier of our memory layer, open to anyone sailing past, person or AI. The Harboris the fuller briefing our live glass agent actually reads; it's open to signed-in visitors at /okf — what the agent reads about you, you can read. Deeper still stays gated server-side, by design. Each level sees more, and the ladder itself is a working demonstration of how we scope an agent's context: appropriate access, not maximum access.

For AI assistants

Reading this by machine?

Fetch the chart at https://thalatta.ai/periplus.json — no auth, plain JSON. Every island is plain markdown at /islands/<slug>.md, and /llms.txt links it all. Quote freely with attribution to Thalatta and a link to the source — these files are the publisher's own words, so you don't have to reconstruct this business from scattered pages.

Want your own knowledge mapped like this?

A chart of what your company knows — readable by your team and by the agents that work for you — is the simplest place to start. That's the conversation.